Susanna Horvatovičová
* 3. 1. 1976, Uherské Hradiště (Uherské Hradiště), Itálie (Italy)
kurátorka, historička umění
národnost: italská
poznámka:
NK ne - 2011/01
2008-2009 - Spolupracuje jako novinářka a kusthistorička pro římský kulturní časopis Articolo33
(bývalý Valori Scuola).
2007-2008 - Pracovala jako kurátorka výstav v Římě, ve stejné době spolupracovala s římským sdružením Genti e Paesi jako průvodkyně.
2008 – Připravila kurs pro kurátory umění pro kulturní sdružení Procult MarteLive v Římě.
2007 – Absolvovala v Miláně kurs CECAC- Corso Europeo per curatori (evropský kurs pro kurátory) organizovaný od mistní Komice EU, Oblásti Milán, Nadací Antonio Ratti v Comě, Milán.
Od 2006 – Spolupracuje jako promotorka italského nakladatelství Poldi Libri, Porto Valtravaglia, Milán. (prezentace knih: J. Čapek, J. Deml - R. Weiner, J. Kolář,...).
Od 2006 - Pracuje jako překladatelka satiry a literárních textů z češtiny do italštiny pro kulturní sdružení Allegoiren v Římě. Spolupráce pokračuje dodnes v rámci jeho festivalu Mediterranea
Od 2005 – Spolupracuje příležítostně s Českým centrem v Římě (tiskové zprávy pro výstavy V. Boudník, P. Brázda..). Organizuje a podílí se na kulturních a výtvaných akcích Českého centra v Římě.
Susanna Horvatovičová
katalog autorský | ||
rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
2007 | Milan Kunc: Sul filo dell'Enigma / Almost Enigmatic, Galleria Maniero, Řím (Roma) | |
katalog kolektivní | ||
rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
2007 | Across Art and Science / Mezi Uměním a Vědou, Ústav makromolekulární chemie AV ČR, v. v. i., Praha | |
2008 | Paesaggio e spazio urbano racchiuso in una scatola, Associazione culturale Il Monastero - Artis, Řím (Roma) | |
2013 | Klub konkretistů: 45 let poté | |
2019 | Angelo Maria Ripellino: Praha byla krásnější než Řím / Prague Was More Beautiful Than Rome (Příbeh české avantgardy / Story of the Czech Avant-garde), Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Praha | |
podřazený dokument | ||
rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
2009 | Josef Čapek e lo stile cuboespressionista a Praga, Articolo 33, 1.číslo, 80-83, FLC Cgil |
Susanna Horvatovičová
katalog kolektivní | ||
rok vydání | název (podnázev), vydavatel, obec | |
2007 | Across Art and Science / Mezi Uměním a Vědou, Ústav makromolekulární chemie AV ČR, v. v. i., Praha |
Susanna Horvatovičová
Susanna Horvatovičová
autorská | |
termín | název výstavy, místo konání |
2007/02/15 - 2007/03/15 | Milan Kunc: Sul filo dell'Enigma, Galleria Maniero, Řím (Roma) |
kolektivní | |
termín | název výstavy, místo konání |
2007/06/26 - 2007/07/26 | Coming in / Coming out of Life, MLAC - Museo Laboratorio di Arte Contemporanea, Řím (Roma) |